نشرة رقم 2  نيسان - حزيران 2010
   لتلقّي النشرة بالعبرية اضغطوا هنا

اكتشفنا خلال السنوات الماضية أن صاحبات المصالح الصغيرة تجدن صعوبة، كما النساء الأجيرات، في اختراق السقف الزجاجي المتمثّل بالحد الأدنى من الأجر. لقد أجرت خولة ريحاني، مديرة أبحاث الجمعية، فحصاً شاملاً ل 800 مصلحة تملكها خريجات برامج الجمعية، تمّ إنشاؤها بين الأعوام 2002- 2008. سألنا في الفحص عن الخدمات التي تحتاج إليها بغية زيادة أرباح المصلحة! أجاب نصف النساء بأنهن بحاجة لخدمات في التطوير التجاري. فيما أجاب النصف الآخر بوجود صعوبة في تطوير مصالحهن نتيجة قيامهن برعاية أفراد في أُسرهن، الشعور بانعدام القوة أو الفرصة لذلك، معيقات أخرى مثل الديون، صعوبة التنقّل وانعدام بيئة داعمة.

على أثر هذه الدراسة، قامت الجمعية بجعل الخدمات المقدّمة أوسع وأكثر تركيزاً على إصابة الهدف، وذلك بواسطة مسارين من الخدمة. يركّز الأول على الأدوات التجارية وعلى زيادة أرباح المصلحة الصغيرة، فيما يركّز الثاني على مواصلة التعزيز وبناء بيئة داعمة تمكّن المرأة من مواجهة الصعاب ثمّ تطوير مصلحتها. هذا التمعّن والعمل على تلاؤم الخدمات، هو ثمرة إيمان الجمعية بقدرات النساء التي تكون أحياناً بادية للعيان وأحياناً أخرى مخفية تنتظر فرصتها للانكشاف.

أييلت إيلاني - مديرة جمعية التمكين الإقتصادي للنساء (ج.م)  .